ATFCAN assure la commercialisation des techniques d’énergie écologique, établissant les possibilités qui s’offrent au gaz naturel, à l’hydrogène et aux énergies renouvelables dans les secteurs des transports et de l’électricité.  Nous concevons et réalisons des options énergétiques adaptées aux besoins, combinant les partenaires adéquats aux produits et aux services nécessaires pour amener sur les marchés mondiaux les techniques viables sur le plan commercial.  Notre recours à des consortiums nous permet d’éliminer efficacement les obstacles commerciaux grâce à des ressources à effet de levier en plus de diminuer les risques.  Cette façon de faire permet également à nos partenaires de développer les infrastructures nécessaires au soutien des futures activités commerciales.